赠汪伦-「二年级上」
网页全屏
作者：
李白年级：
二年级上课时：
25年代：
唐代类型：
小学古诗版本：
人教版原文：
李白乘舟将欲行，
忽闻岸上踏歌声。
忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，
不及汪伦送我情。
不及汪伦送我情。
注释译文：
李白坐上小船刚刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。
李白游泾县桃花潭时，常在村民汪伦家作客。临走时，汪伦来送行，于是李白写这首诗留别。诗中表达了李白对汪伦这个普通村民的深情厚谊。
前两句叙事：“李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。”李白将要乘舟离去，汪伦带着一群村民前来送行，他们手挽着手，一边走，一边唱。“将欲”与“忽闻”相照应，写出了诗人惊喜的情态。“将欲”，正是小舟待发之时；“忽闻”，说明出于意料之外。也许汪伦昨晚已设家宴饯别，说明第二天有事不能再送了。但现在他不仅来了，还带了一群村民一起来送行，怎么不叫诗人激动万分！用什么语言来表达？桃花潭就在附近，于是诗人信手拈来，用桃花潭的水深与汪伦对自己的情深作对比。“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情”两句，清代沈德潜评价说：“若说汪伦之情比于潭水千尺，便是凡语。妙境只在一转换间。”（《唐诗别裁》）的确，这两句妙就妙在“不及”二字将两件不相干的事物联系在一起，有了“深千尺”的桃花潭水作参照物，就把无形的情谊化为有形，既形象生动，又耐人寻味。潭水已“深千尺”了，那么汪伦的情谊有多深呢？
上下篇
在线课文工具简介:
- 栏目：教育工具
- 使用次数：190 次浏览
- 更新时间：2025-04-11 21:26:35
- 在线课文工具链接：https://www.lazytools.com.cn/tool/kewen.html
在线课文大全,注解,生词,译文,相关课外阅读.一,二,三,四,五,六,七,八,九年级课文,在线课文大全